Cookie Notice - en to sl_SI translation catalogue (56 entries)

en: Top
sl_SI: na vrhu strani

en: Bottom
sl_SI: na dnu strani

en: None
sl_SI: brez

en: Enable
sl_SI: Omogoči

en: Disable
sl_SI: Onemogoči

en: Custom link
sl_SI: Poljubna povezava

en: Page link
sl_SI: Povezava na stran tega spletnega mesta

en: Text color
sl_SI: barva besedila

en: Bar color
sl_SI: barva pasice

en: 1 day
sl_SI: 1 dan

en: 1 week
sl_SI: 1 teden

en: 1 month
sl_SI: 1 mesec

en: 3 months
sl_SI: 3 meseci

en: 6 months
sl_SI: 6 mesecev

en: 1 year
sl_SI: 1 leto

en: infinity
sl_SI: neomejeno

en: Fade
sl_SI: razblinjanje

en: Slide
sl_SI: drsenje

en: We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.
sl_SI: To spletno mesto uporablja piškotke za boljšo uporabniško izkušnjo. Če boste spletno stran uporabljali še naprej, s tem privolite v njihovo nadaljnjo uporabo..

en: Ok
sl_SI: OK

en: Read more
sl_SI: Več o tem

en: Cookie Notice
sl_SI: Cookie Notice (Sporočilo o piškotkih)

en: Need support?
sl_SI: Potrebujete pomoč?

en: If you are having problems with this plugin, please talk about them in the
sl_SI: V slučaju težav s tem vtičnikom se prosim obrnite na

en: Support forum
sl_SI: forum za pomoč

en: Do you like this plugin?
sl_SI: Ali vam je ta vtičnik všeč?

en: Rate it 5
sl_SI: Ocenite ga s 5

en: on WordPress.org
sl_SI: na Wordpress.org

en: Blog about it & link to the
sl_SI: Blogajte o njem in naredite povezavo na

en: plugin page
sl_SI: stran o vtičniku

en: Check out our other
sl_SI: Oglejte si še naše ostale

en: WordPress plugins
sl_SI: Wordpress vtičnike

en: Configuration
sl_SI: Nastavitve

en: Message
sl_SI: Sporočilo

en: Button text
sl_SI: Besedilo na gumbu

en: More info
sl_SI: Več informacij

en: Cookie expiry
sl_SI: Potek veljavnosti piškotka

en: Deactivation
sl_SI: Deaktivizacija

en: Design
sl_SI: Dizajn

en: Position
sl_SI: Pozicija

en: Animation
sl_SI: Animacija

en: Button style
sl_SI: Stil gumbov

en: Colors
sl_SI: Barve

en: Enable if you want all plugin data to be deleted on deactivation.
sl_SI: Vključite, če želite, da se vsi podatki o vtičniku izbrišejo ob njegovi deaktivizaciji.

en: Enter the cookie notice message.
sl_SI: Vnesite besedilo sporočila o piškotkih.

en: The text to show on the button when cookies have not been accepted
sl_SI: Besedilo na gumbu, dokler še ni privolitve v uporabo piškotkov.

en: Enable or Disable Read more button.
sl_SI: Vključite ali izključite gumb za Več informacij.

en: Select where to redirect user for more information about cookies.
sl_SI: Izberite kam želite uporabnika preusmeriti za več informacij o piškotkih.

en: -- select page --
sl_SI: -- izberi stran --

en: Select from one of your site's pages
sl_SI: Izberi eno od strani tega spletnega mesta

en: Enter the full URL starting with http://
sl_SI: Vstavi polni naslov povezave, začenši s http://

en: The ammount of time that cookie should be stored for.
sl_SI: Obdobje ohranitve piškotka.

en: Select location for your cookie notice.
sl_SI: Izberite pozicijo sporočila na spletni strani.

en: Cookie notice acceptance animation.
sl_SI: Animacija ob sprejetju uporabe piškotkov.

en: Choose buttons style.
sl_SI: Izberi stil gumba.

en: Settings
sl_SI: Nastavitve
